store locator

By entering you accept the use of cookies to enhance your user experience and collect information on the use of the website. To find out more

Your message has been sent.

We thank you for your contact and will reply to your request as soon as possible.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА LOUIS XIII

  • Добро пожаловать на сайт, посвященный марке Louis XIII и доступный по URL-адресу www.louisXIII-Cognac.com (далее «Сайт»).


    Просим вас внимательно прочесть следующие Условия использования, регулирующие использование этого Сайта. Использование этого Сайта означает, что вы безоговорочно принимаете эти Условия использования.


    Сайт был разработан и размещен в Интернете компанией E. REMY MARTIN & C° с уставным капиталом 6 724 809 евро. Компания зарегистрирована по адресу 20 rue de la Société Vinicole, 16100 Cognac под номером B 775 563 323 (далее «Компания» или «мы»). Ответственный издатель: LOUIS XIII.


    Сайт использует хостинг компании Amazon Web Services LLC, управление данными осуществляется компанией SMILE, контактная информация о которой приведена в конце настоящего документа.

  • ​1. ДОСТУП К САЙТУ

    Чтобы получить доступ к Сайту и пользоваться им, вы должны достигнуть возраста, с которого в вашей стране проживания разрешено законом употребление спиртных напитков (если в вашей стране не существует таких законов, для посещения нашего сайта вам должно быть больше 21 года) и иметь в своем распоряжении действительный адрес электронной почты.


    Чрезмерное употребление спиртных напитков опасно для вашего здоровья. Пейте умеренно. Louis XIII поддерживает ответственное потребление своей продукции вместе с компанией Rémy Cointreau, членом ассоциации Entreprise et Prévention.


    Особое предупреждение относительно возраста и страны проживания посетителей:


    Этот Сайт предназначен для продвижения алкогольного напитка. Покиньте этот Сайт, если вы не достигли установленного законом возраста для употребления спиртных напитков или если вы находитесь в стране, где продвижение и употребление алкогольных напитков не разрешается.


    От вас может потребоваться заполнить обязательные поля в регистрационной анкете, отмеченные звездочкой. В таком случае вам будет предложено заполнить эту регистрационную анкету до входа на Сайт. Указание неточных или неполных данных при регистрации не допускается.


    Вы соглашаетесь с тем, что данные, которые вы предоставляете нам и которые будут храниться в наших информационных системах, являются достоверными и служат доказательством вашей личности. Сообщайте нам о любом изменении этих данных.


    Для доступа к Сайту и (или) к некоторым его Сегментам могут потребоваться коды личного доступа. Поскольку такие коды считаются персональной информацией, вы должны самостоятельно принять меры для обеспечения их конфиденциальности. Вы можете изменить эти коды в любое время. Тем не менее в целях предотвращения незаконного доступа и обеспечения безопасности вашей информации, количество попыток доступа на Сайт и/или к некоторым его Сегментам может быть ограничено. Сообщайте нам о любых попытках мошеннического использования ваших кодов, если вы узнаете о них.


    В случае несоблюдения правил, изложенных в этих Условиях использования, мы оставляем за собой право приостановить ваш доступ к Сайту. В случае возникновения такой ситуации вы будете уведомлены в кратчайшие сроки.


    Мы прикладываем все возможные усилия, чтобы Сайт оставался доступным в любое время, однако мы не можем гарантировать доступ при любых обстоятельствах. Доступ к Сайту может быть прерван в связи с техническими работами или по любым другим причинам вне нашего контроля.

  • 2. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

    Сайт и его составные элементы (такие, как товарные марки, изображения, тексты, видео, и т. д.) защищены правами интеллектуальной собственности. По этой причине, за исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, мы не предоставляем вам каких-либо иных прав, кроме права просматривать Сайт исключительно для вашего личного и частного использования. Любое использование, воспроизведение или представление Сайта (полностью или частично) или его составных элементов в любых средствах информации для других целей, в том числе, но не ограничиваясь ими, в коммерческих целях, не разрешается. В качестве исключения мы можем в явной форме разрешить вам воспроизвести и/или представить весь Сайт или его часть в тех или иных средствах информации. Любой запрос на получение такого разрешения должен быть направлен заранее по следующему адресу электронной почты: consumerservice@louis-xiii.com

  • ​3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

    Прежде всего хотим вам напомнить, что использование Сайта подразумевает наличие у вас аппаратного и программного обеспечения, необходимого для навигации в Интернете.


    Также напоминаем, что Интернет не гарантирует безопасность, доступность и целостность передачи данных. Соответственно, мы не несем ответственности в случае ошибок, упущений, удалений, задержек, неисправностей (включая, но не ограничиваясь этим, в результате действий вирусов) линий связи, аппаратных средств и программного обеспечения, которые не находятся под нашим контролем, или в случае несанкционированного использования или возможного повреждения материалов, опубликованных на данном Сайте.


    1. Общие обязанности Пользователя


    Мы отстаиваем ценности толерантности и уважения к правам других людей. По этой причине Сайт не может быть использован для размещения расистских, насильственных, ксенофобских, вредоносных, непристойных или незаконных обращений.


    Используя этот Сайт, вы соглашаетесь соблюдать следующие запреты:


    Ø не распространять оскорбительные, дискредитирующие, несанкционированные, вредоносные материалы, нарушающие права на неприкосновенность частной жизни и защиту репутации, подстрекающие к насилию, расовой или этнической ненависти;


    Ø не использовать Сайт в политических, рекламных или прозелитических целях;


    Ø не публиковать рекламные объявления или материалы рекламного характера;


    Ø не использовать Места для обсуждений не по назначению, в том числе, но не ограничиваясь этим, не использовать их в качестве службы знакомств;


    Ø не распространять информацию или материалы, которые могут негативно повлиять на чувствительную психику детей и подростков;


    Ø не вести незаконную деятельность, в том числе, но не ограничиваясь этим, нарушающую права собственности на программное обеспечение, бренды, фотографии, изображения, тексты, видео, и т. д.


    Хотим подчеркнуть, что вы обязаны обладать всеми правами и/или разрешениями на любые материалы, которые вы собираетесь опубликовать на этом Сайте. В связи с этим мы рекомендуем не размещать материалы (в частности, фотографии), которые демонстрируют недавние архитектурные сооружения, рекламные проекты, изображения дизайнов одежды, на которых может быть виден бренд (инициалы, логотипы, цветовой код бренда, и т. д.), и людей, которые не дали специально и лично разрешение на использование их изображения. Наконец, отметим, что на этом Сайте не допускаются материалы (в том числе, но не ограничиваясь этим, фотографии и видео), демонстрирующие несовершеннолетних.

    Несоблюдение этих правил может привести к отказу вам в доступе на Сайт.


    2. Особые положения для определенных Сегментов


    На Сайте вам могут быть доступны различные Сегменты: «Загружаемые материалы», «Онлайн-приложения», «Материалы пользователя», «Места для обсуждений», и т. д. (далее «Сегменты»).


    (а) Загружаемые материалы


    На Сайте могут быть размещены материалы, которые вы имеете право скачивать (далее «Загружаемые материалы»). Скачивая и используя такие Загружаемые материалы, вы автоматически соглашаетесь применять их в соответствии с настоящими Условиями использования.


    Мы предоставляем вам, исключительно для вашего личного и частного использования, безвозмездно и на законный срок защиты авторского права, неисключительное и непередаваемое право пользования Загружаемыми материалами. Для любого воспроизведения, представления, изменения или распространения Загружаемых материалов требуется предварительное выраженное разрешение Компании. Любой запрос на получение такого разрешения должен быть направлен заранее по электронному адресу: consumerservice@louis-xiii.com


    (б) Онлайн-приложения


    На Сайте могут быть размещены программные приложения (далее «Онлайн-приложения»). Мы предоставляем вам, исключительно для вашего личного и частного использования, безвозмездно и на законный срок защиты авторского права, неисключительное и непередаваемое право пользования Онлайн-приложениями. Вы соглашаетесь не изменять, не адаптировать, не воспроизводить, не исправлять и не распространять Онлайн-приложения, равно как и любой знак или надпись в заголовках таких Онлайн-приложений и/или в любых связанных с ними средствах информации.


    Любые Материалы, которые вы можете создать или произвести с помощью Онлайн-приложений, считаются Материалами пользователя (как описано в разделе (в) «Материалы пользователя»)


    Сообщайте нам о любых возможных отклонениях, влияющих на работу Онлайн-приложений, по адресу:

    consumerservice@louis-xiii.com


    Мы сделаем все возможное для скорейшего устранения любых возможных отклонений.


    (в) Материалы пользователя


    На этом Сайте может быть предоставлено место, предназначенное для материалов пользователя, таких, как тексты, фотографии, видео и т. д. (далее «Материалы пользователя»)


    Отправляя нам Материалы пользователя, вы автоматически предоставляете нам безвозмездную, бессрочную, безотзывную, неисключительную, международную лицензию на использование, копирование, изменение, адаптирование, распространение, перевод, создание производных работ, включение в другие работы или иное использование таких Материалов пользователя (полностью или частично) в любых или всех средствах информации (в том числе, без ограничения, на этом Сайте).


    Вы в явной форме предоставляете Компании право использовать Материалы пользователя на ее собственных веб-сайтах, а также на сторонних веб-сайтах, в частности в так называемых социальных сетях.


    Вы признаете и соглашаетесь, что использование этих социальных сетей регулируется исключительно условиями использования, установленными этими социальными сетями. Следовательно, вы признаете и соглашаетесь с тем, что упомянутые условия использования являются обязательными для нас при использовании Материалов. По этой причине мы не несем ответственность за любое использование нами или третьей стороной материалов в соответствии с условиями использования, установленными социальными сетями, особенно, но не ограничиваясь этим, в отношении объема прав, сроков действия прав и удаления Материалов пользователя.


    Вы несете единоличную ответственность за любые иски третьих лиц, связанные с использованием Материалов в соответствии с условиями использования социальных сетей.


    Без ущерба для вышеуказанного, вы заявляете и гарантируете, что получили все необходимые разрешения от всех выгодоприобретателей Материалов пользователя, касающиеся их использования в социальной сети.


    Наконец, вы признаете и соглашаетесь (и вы подтверждаете, что уведомили всех выгодоприобретателей и получили от них все согласия) с тем, что эти Материалы могут быть объектом «вирусной» коммуникации (устной коммуникации) на сторонних веб-сайтах, и что мы не несем ответственности за любые связанные с этим действия.


    Материалы пользователя, размещаемые вами на этом Сайте, являются полностью вашим выбором и вашей исключительной ответственностью. Однако напоминаем вам, что содержимое Материалов пользователя не должно противоречить действующему законодательству или принятым нормам морали и не должно нарушать права других людей. В связи с этим мы оставляем за собой право удалить в любое время Материалы пользователя, которые явным образом являются незаконными и/или противоречат принятым нормам морали, и (или) ущемляют права других.


    Сообщайте нам о любых Материалах пользователя, выглядящих противоречащими действующему законодательству и/или принятым нормам морали, и/или принципам, изложенным в настоящем документе, и/или ущемляющих права других лиц, по следующему адресу: consumerservice@louis-xiii.com


    (г) Места для обсуждений


    На этом Сайте может быть предоставлено место, предназначенное для общения с другими пользователями (далее «Места для обсуждений»)


    Места для обсуждений должны использоваться в соответствии с действующим законодательством, принятыми нормами морали, принципами, изложенными в данном документе, и без нарушения прав других.


    Сообщайте нам о любых сообщениях, выглядящих противоречащими действующему законодательству и/или принятым нормам морали, и/или принципам, изложенным в настоящем документе, и/или ущемляющих права других лиц, по следующему адресу: consumerservice@louis-xiii.com

  • ​4. ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ НА САЙТЕ

    1. Общие положения


    Мы стараемся предоставлять вам точную и актуальную информацию. Однако в связи с тем, что с технической точки зрения передача данных и информации через Интернет не является абсолютно надежной, мы не можем гарантировать точность всех данных, размещенных на этом Сайте.


    Более того, мы хотели бы подчеркнуть, что неточности и упущения могут появиться в информации, доступной на этом Сайте, в частности, по причине вмешательства третьих лиц. Сообщайте нам о любых замеченных ошибках или упущениях по электронному адресу: consumerservice@louis-xiii.com


    2. Информация о продукции и услугах


    Если не указано иное, целью демонстрации продукции и услуг на Сайте является не предложение продажи, а общее представление ассортимента продуктов и услуг, распространяемых нами в стране размещения этого Сайта.


    3. Гипертекстовые ссылки


    Гипертекстовые ссылки, размещенные на Сайте, могут вести к веб-сайтам, опубликованным третьими сторонами, материалы которых мы не контролируем. По этой причине и поскольку эти гипертекстовые ссылки были размещены на этом Сайте для облегчения вашей навигации по Интернету, посещение таких веб-сайтов третьих сторон — полностью ваш выбор и ваша исключительная ответственность.


    Кроме того, если вы хотите создать гипертекстовые ссылки на данный Сайт, вы должны предварительно запросить разрешение у Компании по адресу: consumerservice@louis-xiii.com


    4. Файлы cookie


    Файлы cookie — это небольшие файлы, которые сохраняются на вашем компьютере во время навигации по веб-сайтам (например, с информацией о посещенных страницах, дате и времени посещения и т. д.) и которые могут быть впоследствии считаны во время вашего посещения того же веб-сайта.


    Чтобы воспользоваться полным набором функций Сайта рекомендуется разрешить вашему браузеру принимать файлы cookie. Мы хотим отметить, что файлы cookie не дают возможность установить вашу личность. Срок хранения информации, записанной в файлах cookie на компьютере, составляет 6 месяцев.


    5. Пиксельные теги


    Мы и наши поставщики услуг можем также использовать так называемые пиксельные теги, веб-маяки, пустые GIF-файлы или аналогичные средства (собирательно — «пиксельные теги») на некоторых страницах Сайта и в электронных сообщениях в формате HTML для, среди прочего, сбора общей статистики использования Сайта и показателей отклика. Пиксельный тег — это электронное изображение, часто одиночный пиксель (1 x 1), которое обычно не видно для посетителей Сайта и может быть связано с файлами cookie на жестких дисках посетителей. В случае использования в электронных сообщениях в формате HTML, Пиксельные теги сообщают отправителю, было ли и когда было письмо открыто.


    6. Электронные сообщения друзьям.


    Если предлагаемые функциональные возможности Сайта позволяют вам отправлять сообщения о материалах, относящихся к Сайту, друзьям через Сайт, вы можете предоставить Компании адрес электронной почты вашего друга, чтобы мы могли облегчить отправку ему такого сообщения; при условии, однако, что мы оставляем за собой право отказать в такой услуге по любой причине, включая, помимо прочего, по причине ограничений в отношении этой функции, наложенных законодательством в вашей стране или в стране вашего друга. Мы можем сохранить адрес электронной почты вашего друга, но обязуемся использовать этот адрес только в соответствии с положениями, изложенными в этой Политике конфиденциальности, и не рассылать дополнительные рекламные сообщения вашему другу, если ваш друг не зарегистрируется на нашем Сайте (или не зарегистрировался ранее). Пожалуйста, обратите внимание на то, что все личные данные, которые вы предоставляете в связи с вашим запросом на отправку сообщений другу, могут быть раскрыты вашему другу.


    Используя функцию отправки сообщений другу, вы подтверждаете, что все друзья, указанные вами как получатели сообщений, достигли установленного законом возраста употребления алкогольных напитков в стране, где они проживают, и что они согласны получать с этого Сайта электронные письма, которые вы просите Компанию отправить.


    7. Информация, размещаемая посетителями


    На этом Сайте могут быть предоставлены службы, например, доски объявлений, где вы можете размещать информацию, фотографии, изображения и другие материалы. Обратите внимание на то, что любая информация, фотографии, изображения или материалы, которые вы публикуете с помощью таких служб или иным образом на Сайте, становятся общедоступной информацией и могут быть доступны для посетителей Сайта во всем мире и для широкой публики. Кроме того, если вы решите разместить свои материалы на таких службах, некоторые личные данные могут стать доступны для просмотра другими пользователями. Мы призываем вас проявлять осмотрительность и осторожность, принимая решение раскрыть персональные данные или любую другую информацию на Сайте. МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ДОБРОВОЛЬНО РАЗГЛАШАЕМЫХ ВАМИ НА САЙТЕ.


    Также примите во внимание то, что отдельные форумы и чаты могут иметь дополнительные правила и условия. Мнение каждого участника форума или чата является его или ее собственным и не должно рассматриваться как отражение нашего мнения.

  • ​5. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

    Мы можем собирать персональные данные, касающиеся вас, в частности, когда вы выполняете следующие действия: (а) регистрируетесь в какой-либо службе; (б) скачиваете Загружаемые материалы; (в) используете Сегмент и/или инструмент диагностики; (г) регистрируетесь для участия в розыгрыше/конкурсе; (д) отправляете нам электронное письмо; (е) отвечаете на опрос или исследование. Эти личные данные подлежат автоматической обработке и могут быть использованы тремя разными способами:


    Ø статистические исследования: мы собираем и изучаем ваши личные данные, чтобы составить ваш профиль и лучше адаптировать наши услуги к вашим ожиданиям. Эти статистические исследования являются строго конфиденциальными;

    Ø мониторинг отношений с потребителем: когда вы отправляете нам сообщение, данные хранятся и используются для отправки ответа на ваш запрос и для его мониторинга


    Ø оказание услуг: новостная рассылка, доступ к некоторым рекомендационным материалам, и т. д.


    В соответствии с положениями законов о конфиденциальности данных, у вас есть право разглашать, исправлять, изменять, дополнять или удалять касающиеся вас данные. Чтобы воспользоваться этим правом, достаточно отправить электронное письмо с подтверждением вашей личности по адресу: consumerservice@louis-xiii.com
  • ​6. ИЗМЕНЕНИЕ САЙТА И ПОПРАВКИ К УСЛОВИЯМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

    Мы можем изменять материалы и информацию, содержащиеся на этом Сайте, а также вносить поправки к данным Условиям использования, в том числе, но не ограничиваясь этим, в целях соблюдения нового применимого законодательства и/или нормативных требований, и/или для улучшения Сайта. Любые изменения и/или поправки будут включены в настоящие Условия использования.

  • ​7. ХОСТИНГ

    Сайт использует хостинг компании Amazon Web Services LLC, управление данными осуществляется компанией SMILE, с юридическим адресом 20 rue des Jardins 92600 Asnières-sur-Seine, зарегистрированной в Государственном реестре юридических лиц г. Парижа под номером SIRET 378 615 363 00207.

К началу страницыК началу страницы